الجيل الثالث يعمل: روبي، الياقوت، الزمرد، والأحمر، ورقة خضراء
عندما جيم بوي أدفانس عبة "بوكيمون روبي * الياقوت" صدر في عام 2002، وسلسلة بوكيمون في الجيل الثالث، يليه جيم بوي أدفانس وتقدم أيضا "بوكيمون الأحمر، الأخضر،" مجمع نسخة من "بوكيمون الأحمر · الورقة الخضراء" محفورة (أحمر، ويشير اللون الأخضر إلى الجيل الأول من اللعبة الأصلية اليابانية، خارج اليابان هي الأحمر والأزرق). "بوكيمون روبي * الياقوت" تعزيز طبعة جديدة "بوكيمون الزمرد" بيعت في وقت لاحق.
عرض الجيل الثالث 135 أنواع من كنز جديد يمكن أن تحلم (من TREECKO Deoxys اللعب فقط)، مجموع 386 أنواع. تأثيرات بصرية لعبة بيئة أكثر دقة من ذي قبل، وتأثير إدخال كنز يمكن أن تحلم البيانات "شخصية"، وآليات الزوجي معركة جديدة تؤثر على خصائص تأثير الحرب، مسابقة رائع جديد لعبة بوكيمون واسم جديد من فنغ يوان منطقة. ومع ذلك، هذا الجيل أيضا تخضع لبعض الانتقادات، مثل إزالة الجيل السابق أدخلت نظام الساعة البيولوجية (بسبب المدمج في تمت إزالة مشكلة تخزين البطارية)، وهو أيضا أول من تشجيع اللاعبين على جمع كل علم من الكنز إلا أن حلم الأنواع جزء من اللعبة يعمل (الياقوت والياقوت النسخة 386 أنواع من كنز يمكن أن يحلم فقط من 202 أنواع يمكن كبح).
تتضمن اللعبة فرع الجيل الثالث لعبة فتى مسبقة لعبة "الكرة والدبابيس بوكيمون روبي * الياقوت"، ألعاب جيم بوي أدفانس، لعبة نينتندو DS "بوكيمون متاهة لا تصدق من فريق الإنقاذ الأحمر · فريق الانقاذ الأزرق". ، نينتندو DS لعبة "بوكيمون العدو"، "مربع بوكيمون لغز" و "الرعاية المنزلية بوكيمون"، نينتندو جيم كيوب عبة "قناة بوكيمون '' بوكيمون روبي مربع الفرز · الياقوت "، نينتندو جيم كيوب لعبة الأدوار" بوكيمون الكولوسيوم "،" بوكيمون XD الظلام تورنادو الظلام لوجيا ".