صدر شيبودن أول من بمعنى في أمريكا الشمالية في سبتمبر 2009:Naruto

  ناروتو (ナ ル ト؟) هو عبارة عن سلسلة مانغا  اليابانية مكتوبة ومصورة من قبل ماساشي  Naruto Costumesكيشيموتو. وهو يروي قصة اوزوماكي ناروتو، وهو للمراهقين النينجا الذي يبحث باستمرار عن الاعتراف ويحلم بأن يصبح الهوكاجي، النينجا في قريته الذي اعترف بأنه زعيم وأقوى من كل شيء. وترتكز هذه السلسلة على المانجا دفعة واحدة، من قبل كيشيموتو التي نشرت في عدد أغسطس 1997 من Akamaru الانتقال.

  وكان تسلسل ناروتو في مجلة ويكلي شونين القفز من قضية 43rd من عام 1999 لمسألة ال50 لعام 2014، مع فصول جمعت في اثنين وسبعين مجلدا تانكوبون التي كتبها شويشا. وقد تم تكييف المانجا في وقت  Naruto Costumesلاحق إلى أنيمي التلفزيون من إنتاج ستوديو بييرو وAniplex. لاول مرة في اليابان على التلفزيون الأرضي طوكيو وغيرها من محطات شبكة TX يوم 3 أكتوبر، واستمرت 2002. السلسلة الأولى 220 حلقة، بينما ناروتو: شيبودن، وهو تكملة لسلسلة الأصلي، وقد بثت منذ 15 فبراير 2007. وبالإضافة إلى وقد وضعت سلسلة أنيمي، ستوديو بييرو أحد عشر أفلام والعديد من الرسوم المتحركة الفيديو الأصلي (OVAs). وهناك أنواع أخرى من البضائع الروايات الخفيفة، وألعاب الفيديو، وبطاقات التداول التي وضعتها العديد من الشركات.

  رخصت وسائل الإعلام بمعنى المانجا وأنيمي لإنتاج أمريكا الشمالية. بمعنى تسلسل ناروتو في أسبوعية مجلة شونين الرقمية الخاصة بهم، فضلا عن نشر مجلدات فردية. بدأت سلسلة أنيمي يهوي  Naruto Costumesفي الولايات المتحدة وكندا في عام 2005، وبعد ذلك في المملكة المتحدة وأستراليا في عام 2006 و 2007، على التوالي. الأفلام، وكذلك معظم OVAs من هذه السلسلة، كما تم أصدرته بمعنى، مع أول فيلم العرض الأول في دور السينما. صدر شيبودن أول من بمعنى في أمريكا الشمالية في سبتمبر 2009. تم بثه على ديزني XD بداية في شهر أكتوبر من نفس العام، وعلى كتلة Toonami الكبار السباحة في يناير كانون الثاني عام 2014. وبدأت وسائل الإعلام بمعنى تدفق كل من السلسلة على خدمة التدفق من النيون الزقاق: ناروتو في ديسمبر كانون الاول عام 2012.